fredag 25. desember 2009

Feliz navidad!




Julemiddag på ekte ecuadorians vis, plastiktallerkner og en skje.


Lily med "fake" snø

Maria og Ingrid

Å gå rundt juletreet er en tradisjon Ecuadorianerene ikke forstår seg på.



God jul! Her er julefeiringen i god gang, og hjelpes det er noe helt annet enn i Norge! Igår stod vi tidlig opp for å rekke julefrokosten hos voluntøransvarlig Nina. Var helt herlig, vi fikk røkelaks, nugatti og brunost! Etter det dro vi tilbake til casa for å være med på en julegudstjeneste. Hele rommet var fylt opp av sommerkledde nordmenn som gaulet ut glade jul og et barn er født i betlehem, juleevangliet ble lest opp og Nina hadde med et magisk pulver som man heller vann over og forvandles til snø, så vi fikk litt av den norske julefølelsen der. Etter gudstjenesten gikk alle sammen rundt juletreet, treet var riktig nok i plastik, men var gøy likevel. Vi fikk ordetlig nors risengrynsgrøt med mandel og premien var marsipan, desverre fikk ikke jeg mandelen... Men etter dette stilnet det... Som sagt tidligere skulle vi ikke være hos Lily før 12 på kvelden, og det var 11 timer til... Så dagen ble brukt til å klage over varmen, se "The Holiday" og "Alene hjemme". Så det var egentlig litt kjipt, skypet med mamma og pappa, og skulle gjerne ha vært hjemme med familien min på juleaften, men må bare ta det med et smil og tenke at neste år, da blir det norsk jul igjen! Så klokken 11 tok vi på oss finstasen og dro til Lily, hun bor i et ganske så fint hus med sin mor og tre søstre. Vi fikk litt tørr kalkun, stuffing med rosiner, svisker, kylling, kirsebær og cornflakes. Til dessert var det en kake proppfull av rom og sjokolade-fondye. Vi sang spanske og norske juelsanger og koste oss stort. Klokken 3 var festen over og vi tok taxi hjem. Idag skinner solen og om et par timer skal vi til et annet misjonærpar og grille. Har hørt rykter om at det kommer til å være omlag 15 barn der, så godt jeg har sovet lenge i natt.
Håper alle dere hjemme hadde en herlig juleaften, GOD JUL!
Un besito, Maria <3

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar